Searches for a sticker set by its name
Name of the sticker set
Pass true to ignore local cache of sticker sets and always send a network request