Toggles whether chat folder tags are enabled
Pass true to enable folder tags; pass false to disable them